Search
Forums
Topic Information
ForumTranslation
Authorkiwi
Last activity6 years ago
StatusClosed
Replies9
Voices3
Participantskiwi, Grimpel, jacoline
Actions
Tags

locked out, children, divorce, news module, hover, progress, gettext, IE problem, URL, upgrade, zoom, menus, date, error, clipboard, partner, timeout, blank, xenea, missing data, validation, bug reporting, place, php 7, transifex, translate, burial, message contactform, tab, flags, watermark, cookie, login failure, seo, index, google, age, 3.2.2, mobile, NCHI, sitemap, 2.0.2, backup, .po, person, fatal error, shared note, xmas, 5.6, dates, button, dead, Histo, family fact, pages, abbreviate, 7.1, visitor, add missing death, UID

Kiwitrees on Twitter

    Tagged: ,

    Topic:   Next release of kiwitrees  

    • This topic has 9 replies, 3 voices, and was last updated 6 years ago by kiwikiwi.
    Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)
    • Author
      Posts
    • #2106
      kiwikiwi
      Keymaster

      1847 posts

      The next release is almost ready, so I have uploaded a zip-file of the current .po files for translators who want to update their language before release.

      I can wait about one week then I shall need to complete the release.

      The file is available at:
      https://kiwitrees.net/services/simpl-add-ons/download-info/language-translation-files-po/

      Nigel
      My personal kiwitrees site is www.our-families.info
      #2108
      AvatarGrimpel
      Participant

      49 posts

      Good news!
      I’ll brush up the german translation this weekend.

      #2109
      kiwikiwi
      Keymaster

      1847 posts

      Great, thanks.

      Did you see the other post, with link to change list and images of new features:

      https://kiwitrees.net/forums/topic/kiwitrees-2-0/

      Nigel
      My personal kiwitrees site is www.our-families.info
      #2115
      Avatarjacoline
      Participant

      561 posts

      I did go through the new feature list and I do have a wish

      Your image bar that shows the new features way to small for an old woman like me and it would be great to see it in action (test) before I decide to install 🙂

      Regards,
      Jamie Jaconelli

      admin and owner of:
      www.jaconelli.dk/webtrees, www.jaconelli.dk/history, www.jaconelli.dk/johnsen (familien-johnsen.dk)

      #2116
      kiwikiwi
      Keymaster

      1847 posts

      Yes, that’s a good idea. It can be troublesome to allow people to access and modify demonstration sites, but having asked you to register here I can provide some level of access for you to edit that using your email address as a way to get a password for it.

      I will update that demo with all the new features in a day or two and let you know how to access them.

      Nigel
      My personal kiwitrees site is www.our-families.info
      #2119
      AvatarGrimpel
      Participant

      49 posts

      @kiwi
      I sent the updated german translation file to you by email.
      Looking forward to 2.0, the new features and designs – thanks in advance!

      #2162
      AvatarGrimpel
      Participant

      49 posts

      Found some translation issues:

      • no translation provided for recently added modules like Custom JavaScript, Simpl_duplicates …
      • within the interactive trees “b.”, “m.”, “d.” (born, married, died) are not translated
        Common german abbreviations are “geb.”, “verh.” and “verst.”
        Pretty long – maybe better * ∞ †
      • month names are not translated anymore (e.g. December, July)

      Could you please update current .po files for translators?

      #2164
      kiwikiwi
      Keymaster

      1847 posts

      The latest .po files (with the additional items you mention) are already available in the downloads area. I uploaded them yesterday. Sorry they were not in the one you previously translated. They were a late decision.

      Month names – not sure why they wouldn’t be translated. I will investigate further, but not before tomorrow.

      Interactive tree abbreviations b,m,d. Yes they are a problem. They really cannot be translated effectively as the very concept of single-letter abbreviations doesn’t work in some languages. That is why they were never before included. They are used in order to save some space in that tiny chart. I see that Greg has overcome this by using the full words and larger boxes. Not sure I like that but I will look into it.

      Nigel
      My personal kiwitrees site is www.our-families.info
      #2180
      AvatarGrimpel
      Participant

      49 posts

      Month names are not included in the de.po files anymore. I would prefer to work on the translation “in one go”, so I’ll wait for your investigations and decisions (single-letter abbreviations) before updating the german translation.

      #2270
      kiwikiwi
      Keymaster

      1847 posts

      Month names:

      There was a problem compiling the .mo files I have discovered.

      You can download a fresh set of language files here:
      https://kiwitrees.net/services/simpl-add-ons/download-info/language-zip/

      Nigel
      My personal kiwitrees site is www.our-families.info
    Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)
    • The topic ‘Next release of kiwitrees’ is closed to new replies.