Search Forums
Kiwitrees on Twitter

    2.0.2, IE11, administration pages, configure, research tasks, performance, php 7, survey, places, links, Favourites, search, BURI, 3.1, I18N, translation, F.A.B., order, autocomplete, permissions, resources, login, spouse, chart, family, xmas, reports, 7.0, support, duplicates, backup, custom text, widget, PHP, edit interface, html, simpl_research, cousin tab, emmigration, My Page, responsive menus, husband, css, merge, themes, inactive, 3.2.3, notes, partner, session, re-order, married, Add a wife, zend, design, close, nickname, installation, place, media


    1636 posts

    Neither. Is anyone else bothered about this?

    Many won’t be due to the limited international scope still of the Census Assistant, but I certainly am.

    I’ve changed it to “Neither Employer nor Employed” for the next release.

    As for “nit-picking” – keep ’em coming Paul. I value such attention to detail. In the case of these CA hover-tips they were always intended to be as close as reasonably possible to the headings on the original forms. It has to be “reasonably possible” only because in some cases, especially the UK 1911 the headers are extremely verbose.

    EDIT: if anyone wants to check all the main US/UK/CAN census forms they are available as blank images at

    My personal kiwitrees site is